омофоръ

омофоръ
ОМОФОР|Ъ (8), -А с. ὠμοφόριον Омофор, наплечная часть архиерейского облачения:

По семѹ ѡбразѹ ѥп(с)пи ѡмофоръ носѧть на рамѹ. КН 1285–1291, 611б; г҃ла… видиши ли ц(с)рцю и г(с)жю всѣхъ. молѧщюсѧ за миръ. ѡн же ре(ч). вижю ѡч҃е и покрывшисѧ ст҃мь своимь ѡмофоромь. свѣтѧшi||сѧ паче ѥликтора. Пр 1313, 42в–г; и покрывши ч(с)тнымь своимь омфоромь. ПрЮр XIV2, 41г; и положi омъфоръ свои на олтари рекъ. ѿселе не могу вамъ быти еп(с)пъ. (τὸ ὠμοφόριον) ПНЧ к. XIV, 174в; сугубое же одѣньѥ ѿ июдѣи. вифидъ. одѣнь˫а ст҃льска. ѹ на(с) же ст҃льско омофоръ. (τὸ… ὠμοφόριον) ГБ к. XIV, 175а; по что взлагаеть || сщ҃ни(к) трегубь ѡмофоръ его. и прозвутеръ. по что в҃•губь. патрахиль его. ЗЦ XIV/XV, 34в–г.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "омофоръ" в других словарях:

  • омофор — накидка на плечах епископа, символизирующая потерянную и обретенную овцу, несомую пастухом , др. русск. омофоръ (Ант. Новгор. (Л.) 30), амафоръ, амфоръ (Срезн. I, 20; 2, 667). Из ср. греч. ὠμοφόρι(ον) наплечник ; Фасмер, Гр. сл. эт. 135; Преобр.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Omophorion — In the Eastern Orthodox and Eastern Catholic liturgical tradition, the omophorion (Greek:polytonic|ὀμοφόριον ; Slavonic: омофоръ, omofor ) is the distinguishing vestment of a bishop and the symbol of his spiritual and ecclesiastical authority.… …   Wikipedia

  • амофоръ — АМОФОР|Ъ (9*), А с. ὠμοφόριον Наплечная часть архиерейского облачения: паоулъ... изгнанъ бы(с) въ коусы арменьскы˫а. и затворенъ бы(с) въ хлѣвинѣ. идеже слоужбу творѩ оудавленъ бы(с) своимъ амофоромъ. ПрЛ XIII, 69в; видѣхъ бо тѩ въ амофоръ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • омъфоръ — см. омофоръ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Omophor — Fresco from the 14th century depicting St. Gregory the Great wearing a white omophor. In the Eastern Orthodox and Eastern Catholic liturgical tradition, the omophor (Slavonic: омофоръ, omofor; Greek:ὠμοφόριον omoforion) is the distinguishing… …   Wikipedia

  • омофор — ОМОФОР, арх., церк. – Часть архиерейского облачения, надеваемая на плечи. В ответных дарах царь передал для Софийского храма серебряную панагию с мощами святого Пантелеимона, святого Иоанна Милостивого и Иоанна Златоуста, а также драгоценный… …   Словарь трилогии «Государева вотчина»


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»